United Airlines Says It Went by the Book But Used the Wrong Book